LocationSao Paulo, Brazil
Work styleHybrid
TypeNot specified
ScheduleNot specified
RemunerationDatadog is seeking a Regional Marketing Content Manager, LATAM to accelerate our…
Start dateAt Datadog, we place value in our office culture -…
DeadlineNot stated
Required languagesWhat You’ll Do: Develop and execute content strategies tailored to…
About the role
to accelerate our brand presence and business growth in the LATAM countries, such as Brazil, Mexico, Chile, Colombia, Argentina, and others.
Stay in Aptiora while you decide.
Responsibilities, requirements, fit, evidence and preparation are organized here. The original posting stays available for final verification.
What they’re looking for
Select a requirement to inspect fit, evidence or application context.
- Native-level fluency in Portuguese and professional fluency in English and Spanish.
- Keen interest in and practical experience using AI-powered content creation tools (such as generative AI platforms for writing, editing, ideation, or multimedia content), with the ability to apply these tools to improve quality, efficiency, and creativity in role-relevant work.
- 5+ years of hands-on experience in marketing or content development, preferably in the B2B, IT, or SaaS industry
- Proven experience adapting global marketing messages for LATAM markets
- Experience planning and executing digital marketing campaigns across web, blog, social media, and email
- Deep understanding of the LATAM markets, technology landscape, and customer behavior
Helpful, not always essential
- Experience or understanding of translation and localization processes
- Skills in content creation, including copywriting, editing, or conducting interviews
- Knowledge or experience with ABM (Account-Based Marketing) or digital marketing
- Experience in product marketing within the SaaS or cloud industry
How they work
- At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table.
- We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them.
- #LI-Hybrid About Datadog: Datadog is the leading observability and security platform for the AI era, providing businesses with unified visibility across the technology stack to manage complexity at scale.
How to apply
- Keen interest in and practical experience using AI-powered content creation tools (such as generative AI platforms for writing, editing, ideation, or multimedia content), with the ability to apply these tools to improve quality, efficiency, and creativity in role-relevant work.
- If you’re passionate about technology and want to grow your skills, we encourage you to apply.
- Learn more about #DatadogLife on Instagram, LinkedIn, and Datadog Learning Center.
Benefits & working conditions
- Generous and competitive benefits package
- New hire stock equity (RSUs) and employee stock purchase plan
- Continuous career development and pathing opportunities
- Employee-focused best in class onboarding
- Internal mentor and cross-departmental buddy program
- Friendly and inclusive workplace culture
- Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.
- #LI-Hybrid
About Datadog
✓ Verified
We have limited verified information about this company. You can still explore its active opportunities and check the official source.
200active opportunities
15observed locations
3work modes observed
AITechnologyHealthEducationCybersecurityPublic ImpactMobilityFinance
Other live opportunities at DatadogObserved by Aptiora
Senior Product Manager - Regulated Industries, Data Center and New Market ExpansionsNew York, New York, USA · Hybrid→Recruiter, Enterprise SalesDublin, Ireland; London, United Kingdom · Hybrid→Staff Developer Advocate - LeadershipCalifornia, USA, Remote; Colorado, USA, Remote; New York, USA, Remote; Texas, USA, Remote→Manager I, Engineering - Coordination Systems StorageNew York, New York, USA · Hybrid→Senior Partner Manager - Channels (Security)Sydney, Australia · Hybrid→If this one isn’t right.
Related live opportunities you can compare without restarting your search.
Direct employer source
Aptiora keeps the source available for trust and final verification while the working experience stays here.